在日常的英文交流中，我们总是会遇到各种各样的词汇和短语。有些词汇看似简单，但实际上却蕴含着丰富的文化内涵和特定的语境含义。如果我们不加以了解和学习，就很容易在交流中产生误解和尴尬。今天，我们就来聊聊“busybody”这个词汇，看看它到底是什么意思，以及它与我们通常理解的“大忙人”有何不同。

“Busybody”是什么意思？

“Busybody”这个词汇在英文中通常被翻译为“好事的人”或“爱管闲事的人”。它指的是那些总是热衷于干涉他人事务、打听别人八卦的人。与“大忙人”不同，“busybody”并不是在忙碌地处理自己的工作或事务，而是在无意义地掺和别人的生活。因此，当我们听到老外说“busybody”时，千万不要误以为他是在称赞我们工作勤奋或效率高。

例句：

• Her neighbors don't like her because she is a busybody.（她的邻居们不喜欢她，因为她好管闲事。）
• Just stay out of this, I don't want to be a busybody.（你别淌这趟浑水，我是不愿多管闲事的。）

Busy as a bee是什么意思？

这个俚语形象地描述了某人非常忙碌的状态，就像勤劳的小蜜蜂一样不停地工作。它通常用于形容那些工作勤奋、效率高的人。

例句：

She's been busy as a bee preparing for the conference.（她一直在为会议做准备，忙得不可开交。）

Keep sb. busy是什么意思？

这个短语的意思是“使某人保持忙碌”，通常用于描述某人有很多事情要做，或者为了某种目的而故意让某人忙碌起来。

例句：

• The boss kept me busy with endless tasks.（老板不停地给我布置任务，让我忙得团团转。）

No time to kill是什么意思？

这个俚语的意思是“没有空闲时间”，通常用于形容某人非常忙碌，连一点空闲时间都没有。它也可以用来表示某人不愿意浪费时间在无意义的事情上。

例句：

• I'm sorry, I have no time to kill. I have to finish this report by tomorrow.（对不起，我没有空闲时间。我明天之前必须完成这份报告。）