You only live once, but if you do it right, once is enough.
你只活一次，但如果你做了你想做的事，一次就已足够。
这句话旨在鼓励人们不要畏惧自己想做而不敢做的事。每个人只活一次，一定要活得精彩，活得尽兴。
词汇点津
1. once /wʌns/
adv. 一次， 一回；曾经，一度；任何一次，从来；乘以一
conj. 一.....就， 一旦
n. 一次
例句：
I once went camping at Lake Michigan with a friend.
我曾和一个朋友去密歇根湖野营。
常见用法：
at once 马上 ; 立刻
once more 再一次 ; 重新
once upon a time 从前 ; 很久以前
once again 再一次
all at once 突然
once in a while 偶尔
once-in-a-lifetime 千载难逢（的好机会）
once and for all 一劳永逸地；彻底地
【小知识】
一次，一倍 once
两次，两倍 twice
三次，三倍 thrice
再之后就是常规的four times, five times...
2. enough /ɪˈnʌf/
adj. 充足的，足够的
pron. 足够，充分
adv. 充分地，足够地；相当，很
n. 足够的（数目或数量），充分
int. 够了，别再说了
例句：
I was old enough to work and earn money.
我到了可以工作、挣钱的年龄了。
I met him only the once, and that was enough.
我只见过他一次，那就够了。
常见用法：
enough is enough 够了 ; 适可而止
good enough 足够好
old enough 年龄足够大
enough for 足够地，充分的；对……足够的
more than enough 绰绰有余；太， 过于
enough to do 足以…
soon enough 很快
fair enough 有道理；说得对；敢情好
oddly enough 说来也奇怪
have enough of 受够了
enough said 无须多说
enough and to spare 绰绰有余，足够而且有余
You only live once也被缩写为YOLO.
鼓励人们别害怕冒险，想做什么就做什么，享受人生，因为每个人只活一次。
-Are you sure you want to go skydiving?
- 你确定你想去跳伞？
- Of couse! YOLO!
- 当然！咱们只活一次，享受人生吧！